ABOUT INTERIOR DESIGNING

IT - EN - FR
Ho sempre considerato un progetto come un quadro, dove ogni piu piccolo elemento è fondamentale.
Creare ed ideare degli interni non è solo questione di buongusto ma di regole ed equilibri.
Quando si progetta un interno bisogna considerare i flussi di passaggio,i volumi le forme,le proporzioni, i materiali ed i colori.
Ogni elemento deve essere presente nelle giuste quantita', le tonalita' calde e fredde, spazi pieni e vuoti, luci ed ombre, tutto deve essere ben calibrato di modo da ottenere un risultato armonioso ed equilibrato,un ambiente accogliente,leggero e funzionale.
Gli spazi devono dare la sensazione di confort e di relax.
Il talento è sicuramente un vantaggio, ma dietro ad ogni bravo designer d'interni c'è molta documentazione ,studio, ricerche, prove, esperimenti, aggiornamenti...e molta dedizione.
* * *
I have always considered a project as a painting , where every smallest element is fundamental.
Creating and designing interiors is not just a matter of good taste but of rules and balances.
When designing an interior, we need to consider transit flows, volumes,proportion, shapes, materials and colors.
Each element must be present in the right quantities, warm and cold shades, full and empty spaces, lights and shadows, everything must be well calibrated so as to obtain a harmonious and balanced result, a welcoming, light and functional environment.
The spaces must give the feeling of comfort and relaxation.
Talent is definitely an advantage, but behind every good interior designer there is a lot of documentation, study, research, tests, experiments, updates ...
and a lot of dedication .
* * *
J'ai toujours considéré un projet comme un peinture , où chaque élément, même le plus petit est fondamental.
Créer et concevoir des intérieurs, n'est pas seulement une question de bon goût, mais de règles et d'équilibres.

Lors de la conception d'un intérieur, nous devons prendre en compte les flux de transit, les proportion, les volumes, les formes, les matériaux et les couleurs.
Chaque élément doit être présent dans les bonnes quantités, les tons chauds et froids, les espaces pleins et vides, les lumières et les ombres, tout doit être bien calibré pour obtenir un résultat harmonieux et équilibré, un environnement accueillant, léger et fonctionnel.
Les espaces doivent donner la sensation de confort et de détente.

Le talent est certainement un avantage, mais derrière chaque bon architecte d'intérieur, il y a beaucoup de documentation, d'études, de recherches, de tests, d'expériences, de mises à jour ...et beaucoup de dévouement .

PROJECTS - PROJETS

Continuando, accetto che Vivienne Brigitte Lamparella e il gruppo Houzz utilizzino cookie o tecnologie simili al fine di ottimizzare i loro rispettivi prodotti e servizi, fornirmi contenuti rilevanti e personalizzare la mia esperienza. Per saperne di più sull'Informativa sulla Privacy di Vivienne Brigitte Lamparella e l'Informativa sulla Privacy di Houzz.